1929, Vincenzo Cardarelli – Parole all’orecchio

Vincenzo Cardarelli, 1929?. Parole all’orecchio. Lanciano: Giuseppe Carabba NB: Data di pubblicazione incerta: 1929 o 1931. L’opera è consultabie allo https://archive.org/details/paroleallorecchi00carduoft/ [p.47] Si direbbe eh’ella [la donna] disprezzi il proprio sesso e quasi quasi se ne vergogni. Infatti la solidarietà fra le donne non si manifesta che in casi di pervertimento fisico e morale: nel … Leggi tutto

1591, Torquato Tasso – Madrigali per Laura Peperara

183 Descrive l’atto nel quale vide baciarsi due donne amate da lui. CONTROLLA VERSI Di nettare amoroso ebro la mente, rapto fui, né so come, in chiusa chiostra, e due belle d’Amor guerriere in giostra vidi con l’arme ond’egli è sì possente; vidi che in dolce arringo alteramente fer pria di lor beltà leggiadra mostra, … Leggi tutto

1897, Pirro Bessi – Anomalie sentimentali

Pirro Bessi, “Anomalie sentimentali”, Scena illustrata, anno XXXIII, n. 16 (15 agosto 1897), pp. 113-114. Cortesia Archivio Luca Locati Luciani   ●●●●●●●●●■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■●●●●●●●●●● Anomalie sentimentali Non ricordo il nome del valente autore d’un brillantissimo articolo pubblicato, qualche tempo fa, in una importante rivista scientifico-letteraria inglese, intorno ad una delle più grandi stravaganze dell’amore; quella, cioè, della simpatia … Leggi tutto

1932, Mura – Peccati d’amore

Mura [Maria Assunta Giulia Volpi Nannipieri], 1932. “Peccati d’amore”, in: Peccati, Milano: Corbaccio, pp.  97-100. Capitoletto all’interno del libro; Mura scrisse anche il romanzo Perfidie (1919).  Cortesia Luca Locati Luciani   PECCATI D’AMORE Se una donna ama un’altra donna, non ti scandalizzare: spesso, queste donne che la vita rende anormali sono delle solitarie assetate d’amore, … Leggi tutto

1893, Ferdinando Vassallo – Duello di donne

Ferdinando Vassallo, “Duello di donne,” in Lotte d’amore, Milano, Carlo Aliprandi Editore, 1893, pp. 05-08. [Tratto da WikiPink: Breve racconto, contenuto all’interno di un opuscolo pubblicato intorno al 1900 dall’editore milanese Carlo Aliprandi, con un finale che allude all’erotismo “saffico”. Interessanti anche le illustrazioni. Collezione privata di Luca Locati Luciani]  

1992, Gabriella Bosco – Sorpresa, Dumas a Lesbo

Gabriella Bosco, “Una storia di amori saffici attribuita al padre dei Moschettieri. Sorpresa, Dumas a Lesbo”. La Stampa, mercoledì 8 aprile 1992, p. 19. Una storia di amori saffici attribuita al padre dei Moschettieri. Sorpresa, Dumas a Lesbo E lui l’autore del «Roman de Violette» Parigi. Ormai è certo: Violette è proprio la sorella minore, un … Leggi tutto

1637, Antonio Malatesti – Sopra il sonare il cembolo

Antonio Malatesti (attribuito a Malatesti nella prefazione: Notizia intorno all’autore mandata a Tommaso Brand dal dott. Giov. Lami.), 1637. La Tina: equivoci rusticali in cinquanta sonetti, composti nella sua villa di Tajano il settembre dell’anno 1637, e da lui regalati al grande poeta inghilese Giovanni Milton. Edizione di 50 esemplari in carta reale e 4 … Leggi tutto

1920, Guido da Verona – Sciogli le trecce Maria Maddalena

PDF allo  http://www.liberliber.it/mediateca/libri/d/da_verona/sciogli_la_treccia/pdf/da_verona_sciogli.pdf   […] Ma una sera noi rimanemmo sole. In città si facevano le elezioni. Già da un mese Lord W., mio padre, non faceva che aggirarsi per la biblioteca, declamando con foga oratoria certi suoi lunghi discorsi molto rumorosi e niente affatto eloquenti. Infine partì, ben sicuro d’esser l’uomo più necessario alla … Leggi tutto

2010, Nerina Milletti – Genealogie lesbiche

Nerina Milletti, 2010. Genealogie lesbiche: le antenate delle ‘tribadi-prostitute-invertite’ descritte da Lombroso e le loro trasformazioni; relazione presentata al V Convegno della SIS, Napoli, 28-30 gennaio 2010. Versione ridotta.     Quando nel 1893 esce La donna delinquente di Guglielmo Ferrero e Cesare Lombroso, opera destinata ad una vasta e duratura notorietà[1], la lesbica non … Leggi tutto

1798, Eleonora Pimentel – Contro la regina di Napoli

Eleonora Pimentel de Fonseca, 1798. Contro la regina di Napoli, Maria Carolina d’Asburgo. Note e parafrasi in italiano moderno di Giovanni Dall’Orto [1], allo http://www.giovannidallorto.com/testi/donne/piment/piment.html Rediviva Poppea, d’imbecille tiranno empia consorte stringi pur quanto vuoi nostra ritorta, l’umanità calpesta e la natura… Nuova Poppea, lesbica impura, empia consorte d’un tiranno imbecille,  stringi pure quanto vuoi … Leggi tutto

1545, Luigi Bassano – I costumi et i modi particolari de la vita de Turchi

I Costvmi, et i Modi Particolari de la Vita de Turchi, descritti da M. Luigi Bassano da Zara, Roma 1545 [ristampa fotomeccanica dell’edizione originale a cura di Franz Babinger, Monaco di Baviera 1963] [div class=”doc” class2=”typo-icon”]Segnalazione e trascrizione a cura di Luciano Rocchi[/div]   *     *    **  Cap. III Delli bagni delle donne appartati, & il … Leggi tutto

1894, Pierre Louÿs – Le canzoni di Bilitidis

Pierre Louÿs, 1894. Les chansons de Bilitis. Testo integrale in francese allo http://ia310928.us.archive.org/0/items/leschansonsdebil04708gut/7blts11.txt; qui come doc allo http://www.leswiki.it/repository/maschi/1894louys-bilitis.doc [div class=”alert” class2=”typo-icon”]Non c’è la traduzione italiana, vuoi farla tu? [/div] [div class=”doc” class2=”typo-icon”] L’ultima delle traduzioni è Le canzoni di Bilitis, traduzione di Eva Cantarella, Milano: Feltrinelli, 2010 (già pubblicata da Skira, Milano, 1999?).  L’autore (il … Leggi tutto