Rosanna Fiocchetto

Rosanna Fiocchetto. Note biografiche a cura di Fuoricampo, 2006.

Pubblicato sul sito dell’associazione, il testo è ancora reperibile allo:  http://web.archive.org/web/20060512015117/http://fuoricampo.net/letteratura/fiocchetto.html
La sigla CLI va sciolta come “Collegamento fra le Lesbiche Italiane”

 

Rosanna Fiocchetto

Rosanna Fiocchetto

Nata a Roma nel 1948, è stata una delle più importanti attiviste per la formazione del movimento lesbico separatista romano e italiano, nel 1980 ha fondato con altre lesbiche il gruppo Identità Lesbica, ha contribuito ad organizzare il secondo convegno lesbico a Roma nel dicembre del 1981, e poi successivamente la Prima Settimana Lesbica a Bologna.
E’ stata una delle fondatrici del C.L.I. (Collegamento Lesbiche Romane) pubblicando un Bollettino mensile, del Centro Femminista Separatista, degli Archivi Lesbici Italiani struttura che raccoglie documenti, pubblicazioni e altri materiali italiani e stranieri sul lesbismo e dell’Associazione Donnapoesia.

Ha lavorato per circa quindici anni nella libreria delle donne Al Tempo Ritrovato a Roma. Dal 1985 al 1993 ha co-gestito con Liana Borghi la casa editrice lesbica Estro.

Ha pubblicato articoli in numerose riviste italiane e straniere, recensioni e articoli su varie riviste on-line e nei siti web: www.fuoricampo.net, www.fuorispazio.net, www.universitadelledonne.it, www.listalesbica.it.

Saggi, Come eravamo, Savelli 1976; L’amante celeste – La distruzione scientifica della lesbica, Estro Editrice 1987, tradotto in spagnolo e in sloveno e ristampato da Il Dito e La Luna, 2003) Italien der Frauen, Frauenoffensive 1988; poesie Poeresia, CLI 1987; racconti, Scritture, scrittrici, Longanesi 1988, racconti nella rivista Effe, in Cosmopolis Urban Stories by Women, Cleis Press 1990 e Principesse azzurre 1, 2 e 3, Mondadori 2003, 2004, 2005.

Ha tradotto in italiano Brogliaccio per un dizionario delle amanti e Virgile, non di Monique Wittig, pubblicato da Il Dito e La Luna, 2005; Etica Lesbica – Verso nuovi valori di Sarah Hoagland; Partenogenesi oggi di Marianne Wex.

Articoli e saggi pubblicati su Fuoricampo:

Il Takarazuka e l’estetica butch-femme
La voce ritrovata
Autoritratto di gruppo con signore
La terza volta delle Principesse
Fenomenologia e pratica della rabbia – Amazzoni di ieri e di oggi
Gli omosessuali nell’Italia fascista
L’eredità di Monique Wittig
L’invenzione fascista del nemico
Nicole Brossard: Parole per rinascere
Dorothy Allison: la scrittura della verità
La vera storia di quelle due
Tra mito e incubo: i terribili anni cinquanta
Il giardino di Shahrzad
Il confino velato
Marie Equi, una vita non ortodossa
Sopravvivere al pregiudizio per trasformare la società
Il mistero di Harper Lee
Saghi Ghahreman: quando la poesia è lesbica e pericolosa
Jane Rule > Una vita orgogliosa
Giovanna d’Arco: una visionaria d’azione
La prima volta in piazza “da sole”
Yolanda Retter Vargas